Камасутра: 5 часть. 31 глава. О заключении брака

Когда же она не дает согласия, то, уговорив другую, близкую к ней женщину из хорошей семьи, уже знакомую и сочувствующую ему, пусть с ее помощью, воспользовавшись каким-нибудь предлогом, приведет девушку в подходящее место; затем принесет огонь из жилища просвещенного брахмана и действует далее согласно сказанному раньше. Если же предстоит ее свадьба с другим, то пусть заставит ее мать раскаяться, представляя ей недостатки другого жениха. Затем с ее согласия отведя ночью девушку в дом соседки, возлюбленный приносит огонь из жилища просвещенного брахмана и действует далее согласно сказанному раньше. Или же пусть он долгое время потакает ее брату одного с ним возраста, привязанному к гетерам или чужим женам, угождая, оказывая помощь и дружескую поддержку, и под конец откроет ему свое намерение. Ибо юноши готовы обычно пожертвовать жизнью ради товарищей, одних с ними нравов, занятий и возраста. Затем с его помощью пусть под каким-нибудь предлогом приведет ее в подходящее место и действует далее согласно сказанному раньше.

На аштамичандру или другой праздник пусть молочная сестра, напоив ее хмельным питьем и сославшись на какую-нибудь свою надобность, приведет в подходящее место к возлюбленному. Ничего не сознающую от опьянения, он лишает ее там чистоты и действует далее согласно сказанному раньше. Или же когда она спит и находится в одиночестве, он, удалив молочную сестру, лишает ее, ничего не сознающую, чистоты и действует далее согласно сказанному раньше. Узнав, что она отправилась в другую деревню или парк, возлюбленный может собрать достаточно помощников и, разогнав или перебив стражников, похитить девушку. Таково заключение брака.

Каждый предыдущий вид брака лучше следующего, ибо больше способствует дхарме; когда же предыдущий вид невозможен, то надлежит прибегать к следующему.

Поскольку плод прочных браков – взаимное влечение, то способ гапдхареа пользуется почетом, хоть и занимает среднее место.

Брак гандхарва считается превосходным, ибо приносит счастье, не сопряжен с большими трудностями и со сватовством и ему свойственно взаимное влечение.

И здесь окончен третий раздел – «Об обращении с девушками».