Кама

Камасутра: книга любви

Бесплатная камасутра

Камасутра

Как применять эту науку

Изучив древние науки и следуя их применению, мы тщательно изложили в сокращенном виде эту «Камасутру».

Знающий ее пусть ведает дхарму и артху и каму, наделен уверенностью и знанием мирских дел и не действует по одному лишь влечению.

От изложенных в ее главах особых средств, увеличивающих влечение, здесь же в ряде случаев предписано тщательно воздерживаться.

Ибо применение еще не определяется тем, что оно предусмотрено наукой. Пусть знают, что содержание науки простирается на все, применение же – лишь на отдельные случаи.

Узнав и исследовав содержание наставлений Бабхравьи, Ватсьяяна должным образом составил эту «Камасутру».

Она создана в целомудрии и высшей сосредоточенности ради людских нужд; цель ее – не потворство влечению.

Знающий суть этой науки блюдет в мире свою верность артхе, дхарме и каме, господствует над страстями.

Искушенный и сведущий в ней, чтущий дхарму и артху не предается чрезмерному влечению, когда любит, и, применяя ее, достигает цели.

Окончен седьмой раздел – «Тайное наставление».

Окончено наставление Ватсьяяны.